Hello,
If I understand correctly what you are looking for, we have a WYSIWYG comment editor coming in the v6 of GhostDoc (Pro and Enterprise) - please see a screenshot below. We also will have the option to launch the WYSIWYG editor on the Ctrl-Shift-D shortcut instead of (or in addition to) generating the comment template.
Thank you,
Serge Baranovsky
http://submain.com - .NET Developer Tools | Microsoft MVP | ASP Insider
» » CodeIt.Right Will Fix Your Code!™ - http://submain.com/codeit.right
» » C#/VB .NET Coding Guidelines - FREE 100+ page ebook (PDF) http://submain.com/guidelines